Hoy se han dado en Lisboa los Premios al Inventor Europeo, organizados por la Oficina Europea de Patentes (EPO, según sus siglas en inglés). Desde aquí damos la enhorabuena a todos los galardonados, que según la categoría han sido los siguientes:
- Por la categoría de Industria, los premiados han sido dos ingenieros alemanes Bernard Gleich y Jürgen Weizenecker, creadores de un escáner de partículas magnéticas (MPI) capaz de obtener imágenes tridimensionales y de alta resolución de tejidos vasculares y cancerígenos.
- En Pequeña y Mediana Empresa, los ganadores han sido los daneses Tue Johanessen y Ulrich Quaade, gracias a la creación de un mecanismo basado en el amoniaco (NH3) para bloquear los óxidos de nitrógeno (NOx)
- En la categoría de Investigación, el premiado ha sido el neurocirujano francés Allim-Louis Benabid, por el desarrollo de un tratamiento contra el Parkinson basado en la estimulación eléctrica del cerebro, y del cual se están beneficiando cientos de miles de pacientes.
- El ingeniero alemán Anton von Zanten ha sido galardonado con el Premio a toda una carrera, por el desarrollo del sistema de control electrónico de estabilidad en los automóviles, con el que se han evitado miles de accidentes de tráfico desde su invención.
- El ingeniero biomédico estadounidense Robert Langer ha sido premiado con el mejor invento fuera de Europa, gracias a la creación de un sistema por el cual los medicamentos para combatir el cáncer se introducirían dentro del cuerpo del paciente mediante burbujas microscópicas formadas por plásticos biodegradables, acelerando de esta forma el tratamiento de la enfermedad.
- El premio popular, en otras palabras, el que decide el público, ha sido concedido a la científica francesa de origen chino Helen Lee, inventora de un kit de diagnóstico de enfermedades infecciosas como el SIDA, y que se está popularizando en los países subdesarrollados, debido a su eficiencia, versatilidad, precio y rápido diagnóstico de enfermedades.
Ningún español ha ganado el premio desde 2013, cuando lo hizo José Luis López, creador de un sistema de estabilidad de los trenes TALGO
European Inventor Awards have been given today in Lisbon. These Awards are developed by the European Patent Office (EPO). From here we congratulate to every winner in each category, which have been the following ones:
- In Industry, German engineers Bernard Gleich and Jürgen Weizenecker, creators of a magnetic-particles based scanner which is able to take 3D and high resolution images from vascular tissue and tissue affected by cancer.
- In Small and Medium Companies, Danish researchers Tue Johanessen and Ulrich Quaade have been awarded for developing an ammonia-based mechanism that blocks nitrogen oxides (NOx).
- In Research category, French neurosurgeon Allim-Louis Benabid has been given the prize for introducing a treatment based on electric estimulation in the brain against Parkinson's disease, from which hundreds of thousands of patients are taking advantage of.
- German engineer Anton von Zanten has won the Prize for an Entire Career, thanks to the creation of the electronic estability system in cars, which has saved many lifes since its invention.
- North-American Biomedical Engineer Robert Langer has won the Prize to a non-European Inventor, due to the development of a system to introduce drugs against cancer in the body inside microscopic capsules made of biodegradable polymers, accelerating in this way the treatment of the disease.
- The Prize voted by the general public has been given to the French and with Chinese origin scientist Helen Lee, inventor of a diagnosis kit of infectious diseases, specially AIDS, and which is becoming very popular in underdeveloped countries, due to its versatility, efficiency, prize and quick diagnosis of diseases.
No Spanish inventor has won the prize since 2013, when José Luis López did it, thanks to the invention of stability systems in TALGO trains.
Para más información/For more information: http://elpais.com/elpais/2016/06/09/ciencia/1465465872_026391.html
En la imagen, Allim Louis Benabid, creador de un tratamiento contra el Parkinson/ In the photo, Allim Louis Benabid, creator of a treatment against Parkinson's disease
No hay comentarios:
Publicar un comentario